近日，家居零售商百安居（B&Q）的母公司英国翠丰集团（Kingfisher Group）报告了半年度的业绩情况。根据截至 2022年7月31日的六个月的最新交易数据，集团总销售额从去年同期的71亿英镑下降4.1%至68亿英镑，调整后的税前利润也从去年同期的6.69亿英镑下降29.5%至4.72亿英镑。

百安居门店

2022上半年，英国和爱尔兰地区的销售额较去年同期下降了11.6%，百安居的销售额同比去年也下降了13%。然而，翠丰集团表示，由于集团所占的市场份额继续增长，销售额已经大大超过疫情爆发前的水平（3年来同类销售总额增长了16.6%）。今年第一季度到第二季度，百安居的同类销售额有所改善，这得益于更有利的天气和产品可用性的提高。受酷暑影响，7月份百安居的制冷产品销售特别强劲。

翠丰集团首席执行官蒂埃里·加尼尔 (Thierry Garnier) 表示：“集团上半年的销售额非常有弹性。尽管与去年相比，我们面临更具挑战性的环境，但同类销售额仍比疫情前水平高出16.6%，并且从第一季度到第二季度连续改善。这是由于我们所有主要市场的份额得到了增长，这也反映了我们战略的成功执行，以及来自DIY和贸易客户的弹性销售。我们现在已恢复到疫情前的店内产品供应水平，并保持有竞争力的价格。”

翠丰集团首席执行官蒂埃里·加尼尔

“尽管今年迄今为止的交易符合我们的预期，但我们仍对下半年更加不确定的经济前景保持警惕。因此，我们将继续专注于在客户最需要的时候为他们提供价值。我们将继续提升强劲的执行力，增加销售额和市场份额、有效管理我们的毛利率，使我们的成本和库存与市场条件保持一致。”

“随着业务和我们的资产负债表处于强势地位，我们将继续投资于可推动集团销售额增长的机会。百安居上半年成功推出了其首个家居装饰市场，我们目前正在为在法国、波兰和伊比利亚的市场推出做准备。这些投资，再加上家居装修行业活力和弹性、我们对DIY和DIFM客户以及其他贸易客户的平衡把控、集团强大而持续的执行力，都支持了我们集团继续领先于市场的信心。”蒂埃里·加尼尔补充道。 

英国翠丰集团（Kingfisher Group)总部位于伦敦，是欧洲最大、世界领先的建材家居零售集团，在全球拥有约900家连锁店，近80,000员工，年销售额104亿英镑。翠丰集团旗下拥有众多著名零售品牌，包括B&Q, Castorama, Brico Depot, Screwfix等品牌，在英国、法国、波兰，中国、土耳其、西班牙、俄罗斯均设有门店。